திரைப்படம் : வெந்து தணிந்தது காடு
பாடகர்கள் : டி . ஆர் . சிலம்பரசன் மற்றும் ரக்ஷித்தா சுரேஷ்
இசை அமைப்பாளர் : ஏ. ஆர். ரஹமான்
பாடல் ஆசிரியர் : தாமரை
ஆண் : என்ன தர உன்ன விட
நம்பும் ஓர் இடம் இல்ல
இனி நாளை முதல் நானும் நீயும்
வேற வேற இல்ல
என்னோடு வா இப்பயே வா
பெண் : நீ வந்த நெழல் தந்த
எதனாலோ ஒத்து கொண்டேன்
நீ பாக்கும் போதும் பேசும் போதும்
நெஞ்சில மின்னல் கண்டேன்
இனிமேல் என் வாழ்வே உன்னோடு
ஓ வருவேனே பின்னோடு
ஆண் : ஓ இன்னும் நூறு ஆண்டு
நம் ஆயுள் வேணும்
கை ரேகையெல்லாம் தேஞ்சும்
நம் ஆசை வாழும்
ஆண் : உன் அன்பு என்னும் பானம்
என் உசிர் வர வேண்டும்
உன் மூச்சு காற்றில்
நான் மூழ்கி மாய்ந்திட வேண்டும்
ஆண் : கண்கள் நான்கும் பார்த்தும்
பார்வை ஒன்றே வேணும்
காலத்துக்கும் நீ வேணும்
பெண் : என்ன தர உன்ன விட
நம்பும் ஓர் இடம் இல்ல
இனி நாளை முதல் நானும் நீயும்
வேற வேற இல்ல
உன்னோடு நான் இப்பயே தான்
ஆண் : உன் கூர சேல கூத்தாடும்
குங்குமத்தில் முங்கும்
பெண் : ஓ தங்க தோடு பேசும் காதோரம்
ஆண் : ஓ வாழை மஞ்சள் தென்னைகள்
வாசல் பந்தல் ஆகும்
பெண் : ஓ மேள சத்தம் மெட்டி சத்தம்
இணஞ்சு கொண்டாடும்
ஆண் : ஓ இன்னும் நூறு ஆண்டு
நம் ஆயுள் வேணும்
கை ரேகையெல்லாம் தேஞ்சும்
நம் ஆசை வாழும்
பெண் : உன் அன்பு என்னும் பானம்
என் உசிர் வர வேண்டும்
உன் மூச்சு காற்றில்
நான் மூழ்கி மாய்ந்திட வேண்டும்
பெண் : கண்கள் நான்கும் பார்த்தும்
பார்வை ஒன்றே வேணும்
காலத்துக்கும் நீ வேணும்
பெண் : ஓட்டு கேட்கும் காத்தே
கொஞ்சம் எட்டி பார்ப்பாயோ
ஒரு வெட்கம் தின்னு நிக்கும்
என்ன தொட்டு போவாயோ
ஆண் : என் எண்ணம் போலே வண்ணம் கண்டேன்
இன்னாள் கனாக்களை
நிகழ்த்தி பார்க்கும் முதல் நாள்
பெண் : உன் அன்பு என்னும் பானம்
என் உசிர் வர வேண்டும்
நான் முன்னே பின்னே சூடாத
முல்லை பூவும் நீ
பெண் : தென்றல் ஆகும் தீயே
எனை மெல்ல கொல்லும் நோயே
என் நெஞ்சம் உன்னால்
பாகாக உருகிடுதே
பெண் : ஓ இன்னும் நூறு ஆண்டு
நம் ஆயுள் வேணும்
கை ரேகையெல்லாம் தேஞ்சும்
நம் ஆசை வாழும்
இருவர் : உன் அன்பு என்னும் பானம்
என் உசிர் வர வேண்டும்
உன் மூச்சு காற்றில்
நான் மூழ்கி மாய்ந்திட வேண்டும்
இருவர் : கண்கள் நான்கும் பார்த்தும்
பார்வை ஒன்றே வேணும்
காலத்துக்கும் நீ வேணும்
English Version
Movie : Vendhu Thanindhathu Kaadu
Singers : Silambarasan T. R. and Rakshita Suresh
Music by : A. R. Rahman
Lyrics by : Thamarai
Male : Enna thara unna vida
Nambum orr idam illa
Ini naalai muthal naanum neeyum
Vera vera illa
Ennodu vaa ippaye vaa
Female : Nee vantha nizhal thantha
Edhanaalo oththu konden
Nee paakkumbothum pesumbothum
Nenjila minnal kanden
Inimel en vaazhvae unnodu
Oh varuvenae pinnodu
Male : Oh innum nooru aandu
Nam aayul venum
Kai regaiyellaam theinjum
Nam aasai vaazhum
Un anbu ennum baanam
En usir vara venum
Un moochukaatril naan moozhgi
Maainthida venum
Male : Kangal naangum paarthum
Paarvai ondrae venum
Kaalathukkum nee venum
Female : Enna thara unna vida
Nambum orr idam illa
Ini naalai muthal naanum neeyum
Vera vera illa
Unnodu naan ippaye dhaan
Male : Un koora chela koothaadum
Kungumathil mungum
Female : Oh thangathodu pesum kaadhoram
Male : Oh vaazhai manjal thennaigal
Vaasal pandhal aagum
Female : Oh mela saththam metti saththam
Inainju kondaadum
Male : Oh innum nooru aandu
Nam aayul venum
Kai regaiyellaam thenjum
Nam aasai vaazhum
Female : Un anbu ennum baanam
En usir vara venum
Un moochukaatril naan moozhgi
Maainthida venum
Female : Kangal naangum paarthum
Paarvai ondrae venum
Kaalathukkum nee venum
Female : Ottu ketkkum kaathae konjam
Yetti paarppaaiyo
Oru vetkkam thinnu nikkum enna
Thottu poovaaiyo
Male : En ennam polae vannam kanden
Innaal kanaalkalai
Nigazhthi paarkkum mudhal naal
Female : Un anbu ennum baanam
En usir vara venum
Naan munnae pinnae soodaatha
Mullaipoovum nee
Female : Thendral aakum theeyae
Enai mella kollum noyae
En nenjam unnaal paagaaga urugiduthae
Female : Oh innum nooru aandu
Nam aayul venum
Kai regaiyellaam theinjum
Nam aasai vaazhum
Both : Un anbu ennum baanam
En usir vara venum
Un moochukaatril naan moozhgi
Maainthida venum
Both : Kangal naangum paarthum
Paarvai ondrae venum
Kaalathukkum nee venum